MENSAJE DEL COMISIONADO AARONSON

Enero 5, 2007

Junto con Sheila y con mis colaboradores les quiero desear un Feliz y Saludable Año Nuevo a todos. Espero sinceramente que el 2007 sea un año feliz y próspero para ustedes y para toda su familia.

Hace algunos años, un amigo me entregó una información, y luego yo la compartí con ustedes. Una vez más parece apropiado repetir este mensaje, pues el mundo en el cual vivimos es ahora tan turbulento – las calles de Irak – las calles del Oriente Medio – las calles del Condado Palm Beach.

"Si pudriéramos encoger la población de la tierra a un pueblo de exactamente 100 personas, manteniendo las mismas proporciones de la población mundial, obtendríamos algo así: En el pueblo vivirían 57 asiáticos, 21 europeos, 14 personas del hemisferio oeste, tanto del norte como del sur, y ocho africanos. Habría 52 hembras y 48 machos. 70 personas serían de diferente color y 30 serían blancas. Habría 70 no cristianos y 30 cristianos. Habría 89 heterosexuales y 11 homosexuales. Seis personas serían los dueños del 59% de toda la riqueza del mundo y los seis serían estadounidenses. Ochenta vivirían en viviendas sub-estándar. Setenta no sabrían leer. Cincuenta sufrirían de desnutrición. Una persona estaría próxima a su muerte. Otra estaría por nacer. Uno (si, sólo uno) tendría educación universitaria. Uno tendría un computador. La necesidad de aceptación, comprensión y educación se vuelve bastante obvia."

A la mayoría de nosotros nos han enseñado a aceptar a las demás personas tal y como son y entender que todos somos diferentes. Se nos ha enseñado que la historia, las culturas, los climas, las economías y las religiones juegan todas un papel importante en la manera cómo cierta persona percibe el mundo. Más sin embargo, a veces necesitamos que se nos recuerde que la demografía del mundo se puede comparar con la de un pueblo de 100 personas.

Desde el primer día en mi función de Comisionado del Condado, he tenido una foto de Norman Rockwell en mi oficina. Probablemente algunos de ustedes ya la han visto. Representa a muchas personas de todas las razas y religiones – niños y adultos. Hay una inscripción que dice "Trata a los demás como quisieras ser tratado". La colgué para que me recordara que estoy representando a todas las personas del Distrito 5, al igual que a todas las personas del Condado Palm Beach. Y aunque la vea casi todos los días, me sorprendió la información que me entregó mi amigo, sobre el pueblo global. Es por eso que la comparto con todos ustedes.